【2021年４月へ延期】リーディング公演「ポルノグラフィ」

【新サイトオープン】

本公演は2021年4月16日(金)～4月18日(日)へ開催延期となりました。新しいサイトは以下となります。最新のご案内はこちらをご参照ください。
https://www.kaat.jp/d/pornography2021

【重要】公演に関するお知らせ　６月5日（金）追記

リーディング公演「ポルノグラフィ」は下記の日程へ公演日を変更し、上演することとなりました。
2021年4月
詳細は改めてHPなどでお知らせいたします。

【重要】公演中止のお知らせ　4/8追記

政府の「緊急事態宣言」の発令に基づき、4/25(土)に再開予定しておりました「アーリントン」は全公演中止、4/25(土)～29(水・祝)上演予定の「ポルノグラフィ」も中止とさせていただきます。
公演を心待ちにしていたお客様には、重ねてお詫び申し上げます。

お手元のチケットは、以下のとおり払戻しをさせていただきます。

【チケットかながわで購入のお客様】
発券方法、お支払い方法によって払い戻し方法が異なります。

下記の(1)～(3)より該当されるものをクリックし、払い戻し方法をご確認ください。

※チケットかながわからも、メールもしくはお電話にてお客様個別に払い戻し方法を順次ご案内致します。

(1)【セブン-イレブン】でチケットを発券済のお客様

(2)【セブン-イレブン引取】でチケットを未発券のお客様

　　【配送】でチケットを受け取られたお客様

(3)チケットを現金、カード等にて【チケットかながわ窓口で決済された】お客様

チケットかながわへチケット郵送が必要なお客様は、下記より払戻申込書をダウンロード頂けます。

※同様の内容のメモでもご返金を承ります。

「払戻申込書」(word)
「払戻申込書」(pdf)

送付先：〒231-0023　神奈川県横浜市中区山下町3-1
神奈川県民ホール内　チケットかながわ　払戻し係
お問い合わせ：チケットかながわ　0570-015-415（10:00～18:00）

【各プレイガイドでご購入のお客様】
ぴあ、イープラス、ローソンチケットで購入されたお客様は、それぞれのプレイガイドにて払い戻しを承ります。詳しくは各プレイガイドのウェブサイトにてご確認の程お願いいたします。
※払い戻し期間：4月10日(金)～5月１１日(月)

ぴあ 　　　http://t.pia.jp/guide/refund.jsp　※払戻しを6月30日(火)まで受付いたします。

イープラス https://eplus.jp/refund1/
イープラス　払戻しに関するご案内・お問い合わせ　http://eplus.jp/refund-toiawase

ローソンチケット　 http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
ローソンチケット　お問い合わせ　 https://faq.l-tike.com

ロンドンオリンピック開催が決まった翌日の2005年7月7日。

ロンドンで起こった地下鉄・バス連続爆破テロ事件に想を得たサイモン・スティーヴンスの意欲作に、KAATプロデュース公演では初演出の桐山知也が挑みます。

《あらすじ》

家庭と仕事の両立をこなす女性、先生につきまとう男子生徒、近親相姦にふける兄妹、教え子を誘惑する大学教授、夫を失った孤独な老婦人、さらに爆破事件の実行犯。

登場人物の多くは事件に直接関わりは無いが、誰もがそれぞれに不満を抱き、鬱屈とした日々を過ごしている。各々が一歩を踏み出すことにより歪む世界…。そんな彼らの生活を通して見えてくるロンドン地下鉄・バス連続爆破テロ事件とは…。黄色い線の内側とはどこなのか…。

【連動企画開催決定！】

※『アーリントン』『メトロポリス』『ポルノグラフィ』のお得なセット券販売
※詳細は下記の公演タイトルからご覧ください。

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース 「アーリントン」
公演日程：4月11日(土)～5月3日(日)
会場：大スタジオ

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース 「メトロポリス伴奏付上映会 ver.2020」
公演日程：4月18日(土)～19日(日)
会場：中スタジオ

作：サイモン・スティーヴンス

翻訳：小田島創志

演出：桐山知也

出演：上田桃子　小川ゲン　奥村佳恵　立石涼子　那須 凜　平原慎太郎　堀部圭亮　松田慎也　(五十音順)

【STAFF】
照明：佐藤綾香
音響：今井春日
舞台監督：佐藤大祐
プロダクションマネージャー：平井徹
技術監督：堀内真人
衣裳スタイリング：阿部朱美
制作助手：川端舞

企画製作・主催：KAAT神奈川芸術劇場