KAATフレンドシッププログラム

「星の王子さまと旅することばの世界」

「KAATフレンドシッププログラム」は、街の一部である劇場、街に飛び出す劇場、またあらゆる人々に「ひらかれた」劇場を目指し、外を歩く人々からも中を見渡せるKAATのアトリウムを会場として、演劇・音楽・ダンス・現代美術・トークイベントなど、様々な企画を開催していきます。より多くの皆さまに劇場に親しんでいただくこと、劇場を開かれた場にしていくことを目指したプロジェクトです。

どこかのことばで「星の王子さま」の有名な文章が語られます。それはどこのことばでしょうか。初めて聞くことばかもしれません・・・・

 

300以上の国と地域の言語に翻訳され、発行部数は2億冊を超えるサン=テグジュペリの代表作『星の王子さま』。
ホールで上演されるKAAT DANCE SERIES 『星の王子さま -サン=テグジュペリからの手紙‐』の公演期間中、劇場のあちこちに『星の王子さま』の挿絵が飾られ、来館者は美術館で鑑賞するように、自由に見てまわることができます。
そして、挿絵の横にあるQRコードを読み取ると、流れてくるのは様々なことばで朗読された『星の王子さま』。
「大切なことは目に見えない」など、心に残る有名な一節をご自身のスマートフォンで聴くことができます。
劇場の開館時間中はどなたでも出入り可能なエリアのため、公演のチケットをお持ちでない方でも、ご自由にお楽しみいただけます。

 

【作】アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ

【日本語訳】池澤夏樹(集英社刊「絵本星の王子さま」より)


【鑑賞サポート】
・視覚に障がいがある方へ:朗読箇所の点字があります。
詳細は社会連携ポータル課サイトにて 

https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/32


・聴覚に障がいがある方へ:朗読箇所の日本語と、朗読で使用している外国語の記載があります。
詳細は社会連携ポータル課サイトにて 

https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/33


<ご来場の皆さまへのお願い>

KAAT神奈川芸術劇場では新型コロナウイルス感染拡大予防対策を徹底し主催公演を実施します。ご来場前に必ず、劇場HPの「ご来場のお客様へのお願い」をご確認ください。 

 

主催:KAAT神奈川芸術劇場 (公財)神奈川芸術文化財団(社会連携ポータル課)

助成:文化庁文化芸術振興費補助金(劇場・音楽堂等機能強化推進事業)
   独立行政法人日本芸術文化振興会

スケジュール

2023年1月21日(土)~29日(日)劇場開館時間中は常時展示

※お聴きいただく際はイヤホンの着用を推奨いたします。
※会場のアトリウムの無料Wi-Fiをご利用いただけます。

チケット

チケット料金

入場無料

事前予約不要